Cape Town avec un jeune enfant : que faire avec un bébé ou un petit ?

Lorsque nous vivions à Cape Town, notre fille avait 2 ans. Nous avons donc découvert la ville non seulement comme voyageurs, mais aussi comme parents d’un tout-petit : avec une poussette, des pauses, des endroits où elle pouvait jouer et des activités qui plaisaient autant à elle qu’à nous.

Si vous préparez un voyage à Cape Town avec un bébé ou un jeune enfant, je vous partage ici les endroits et activités que nous avons réellement testés avec notre petit girafon.

Vous trouverez des idées dans le centre-ville, sur la péninsule, au Waterfront, du côté des plages et à Hout Bay, ainsi que quelques conseils tirés de notre expérience sur place.

Vos enfants sont plus grands ou vous cherchez davantage d’idées pour un séjour familial au Cap ? J’ai également consacré cet autre article à nos expériences et bonnes adresses pour découvrir Cape Town en famille

Que faire à Cape Town avec un jeune enfant ?

1. Se balader dans le centre et Company’s Garden

Commencez par découvrir le centre de Cape Town tranquillement.

Avec un jeune enfant, j’aime particulièrement Company’s Garden, ce grand jardin situé en plein cœur de la ville. Lorsque nous y allions avec notre fille, elle adorait notamment observer les écureuils qui vivent dans le parc.

Depuis Company’s Garden, vous pouvez facilement poursuivre à pied vers Long Street, Loop Street ou Greenmarket Square.

Le grand avantage avec un jeune enfant ? Vous pouvez avancer à votre rythme, vous arrêter dans un café et adapter très facilement la balade à l’état de fatigue du petit voyageur du jour. Et ça, les parents savent que ça peut légèrement modifier le programme prévu.

Ne manquez pas d’aller à la pâtisserie insolite de Charly’s Bakery où vous serez tenté(e)s par un petit gâteau sablé ou un cupcake coloré.

2. Monter à Table Mountain avec un jeune enfant

Prendre le téléphérique de Table Mountain peut déjà devenir une expérience en soi pour un enfant.

Lorsque nous l’avons fait avec notre fille, le téléphérique et sa vue panoramique avaient évidemment rencontré un certain succès !

Une fois en haut, le panorama sur Cape Town est spectaculaire et les enfants peuvent aussi s’amuser à chercher les damans des rochers qui vivent sur la montagne.

Avec un tout-petit, le téléphérique est évidemment beaucoup plus simple qu’une randonnée jusqu’au sommet.

Gardez simplement en tête que la météo change rapidement à Cape Town : vérifiez toujours les conditions et l’ouverture du téléphérique avant de partir.

3. Trouver une adresse agréable pour déjeuner avec un enfant

Lorsque nous vivions au Cap, nous avions notamment découvert  le restaurant kid-friendly Café Paradiso , dans le quartier de Gardens.

Ce que j’aimais dans cette adresse était justement son côté adapté aux familles : les enfants pouvaient participer à de petites activités autour de la cuisine pendant que les parents profitaient du repas.

Notre expérience remonte maintenant à plusieurs années, donc je vous conseille de vérifier directement auprès du restaurant quelles activités sont actuellement proposées aux enfants avant de réserver.

Une journée sur la péninsule du Cap avec un jeune enfant

C’est une journée que je vous recommande vraiment de prévoir lors d’un séjour à Cape Town.

Et avec un jeune enfant, inutile de vouloir multiplier les arrêts. Boulders Beach et Cape Point constituent déjà une très belle journée.

4. Observer les manchots à Boulders Beach

Direction Simon’s Town et Boulders Beach, pour découvrir les fameux manchots du Cap.

Autant vous dire que lorsque vous avez 2 ans, voir de drôles de petits oiseaux noirs et blancs se dandiner sur une plage sud-africaine marque davantage les esprits que certains monuments historiques !

Profitez-en justement pour commencer à sensibiliser les enfants au respect des animaux sauvages : on observe les manchots sans chercher à les toucher ni à s’en approcher. Des passerelles permettent de les regarder tout en limitant le dérangement de leur habitat. Et même pour les parents, je vous rassure : le spectacle fonctionne plutôt bien aussi.

5. Continuer jusqu’à Cape Point et au Cap de Bonne-Espérance

Reprenez ensuite la voiture pour rejoindre la partie sud du Table Mountain National Park, avec Cape Point et le Cap de Bonne-Espérance. Vous croiserez peut-être en chemin des babouins, des autruches ou d’autres animaux.

À Cape Point, vous pouvez rejoindre l’ancien phare à pied ou utiliser le funiculaire. Et c’est ici que mon expérience de maman peut vous être utile : je l’ai fait avec une poussette. Et oui… il y a des marches et ça grimpe !

Donc si vous voyagez avec un bébé ou un tout-petit, un porte-bébé peut être beaucoup plus pratique qu’une poussette pour certaines parties de la visite.

Vous pourrez ensuite faire la traditionnelle photo devant le panneau du Cape of Good Hope.

Et petite précision géographique à raconter aux enfants — et parfois aux adultes : le Cap de Bonne-Espérance n’est pas le point de rencontre officiel des océans Atlantique et Indien. Celui-ci est situé au cap des Aiguilles (Cape Agulhas), plus à l’est.

Profiter du V&A Waterfront avec des enfants

6. Passer quelques heures au Waterfront

Le V&A Waterfront est touristique, oui, mais avec de jeunes enfants, c’est aussi un endroit particulièrement facile.

On peut s’y promener tranquillement, regarder les bateaux, écouter les musiciens, manger, faire quelques boutiques et trouver plusieurs activités adaptées aux enfants.

Le Watershed reste également une étape que j’aime beaucoup pour découvrir des créateurs et de l’artisanat sud-africain.

Si votre (petit) bambin ne souhaite pas découvrir ces stands branchés et colorés, il y a un petit espace de jeu proche du Watershed et parfois des expositions au sein du Watershed qui valent le coup ! Vous rapporterez peut-être une statuette en bois ou un Tintin en bois faite par deux artistes congolais, qui sait ?

7. Visiter l’aquarium quand il pleut

S’il pleut (parce que oui, ça arrive aussi au Cap !) le Two Oceans Aquarium, situé au Waterfront, est une très bonne option avec de jeunes enfants (et même sans pluie, d’ailleurs).

C’est le genre d’activité qui permet de ralentir le rythme après plusieurs journées de visites.

8. Vivre une soirée africaine au GOLD Restaurant

GOLD Restaurant fait partie de ces endroits qui restent associés à nos souvenirs de Cape Town en famille. Nous y sommes allés avec notre fille lorsqu’elle avait 2 ans et c’est une adresse que nous aimions aussi faire découvrir à nos proches lorsqu’ils venaient nous voir au Cap.

Car on n’y vient pas simplement pour dîner.

La soirée est pensée comme une véritable expérience autour des cultures et des cuisines du continent africain, avec différentes animations. Nous avions notamment participé à une initiation aux percussions avant le dîner, et forcément, avec une enfant de 2 ans, taper sur un djembé avait légèrement plus de succès qu’un dîner où il aurait fallu rester sagement assise à table !

C’est d’ailleurs ce que nous avions aimé avec notre fille : le côté vivant et convivial de la soirée, qui permet de partager une expérience tous ensemble plutôt que de simplement aller au restaurant.

Nous en gardons un sacré souvenir et, parmi toutes les adresses testées lorsque nous vivions à Cape Town, GOLD fait clairement partie de celles que j’avais envie de conserver dans cet article.

Si vous voyagez avec un jeune enfant, pensez simplement à vérifier les horaires et le déroulement actuel de la soirée au moment de votre réservation afin de voir si cela correspond au rythme de votre enfant.

Lien affilié : si vous réservez via ce lien, je peux percevoir une commission, sans coût supplémentaire pour vous.

Profiter de la mer à Cape Town avec un jeune enfant

Cape Town sans la mer et ses plages ne serait pas vraiment Cape Town.

Et c’est selon moi l’un des grands avantages d’un voyage ici avec des enfants : vous pouvez très facilement alterner une visite et un moment beaucoup plus simple dehors, les pieds dans le sable.

En revanche, ne vous imaginez pas forcément de longues baignades dans une eau turquoise à 25 °C ! À Cape Town, l’océan est plutôt… vivifiant.  Sur la côte Atlantique, notamment à Camps Bay ou Clifton, l’eau est généralement très fraîche.

De notre côté, les plages ont donc toujours été davantage synonymes de balades, jeux dans le sable, pique-niques et couchers de soleil que de longues baignades en famille.

Et vous verrez, avec les paysages autour, on leur pardonne assez facilement la température de l’eau (enfin presque !).

9. Se promener à Sea Point et Green Point

Partez vous balader à pied ou à vélo sur la promenade de Sea Point, face à l’océan.

C’est une balade particulièrement agréable avec des enfants parce qu’on y trouve de grands espaces et que l’on peut avancer à son rythme.

Pas très loin se trouve également Green Point Urban Park, autre endroit agréable pour faire une pause et laisser les enfants se dégourdir les jambes.

Quand on voyage avec un enfant de 2 ans, ce genre de moment compte parfois autant que la visite que l’on avait soigneusement programmée trois semaines auparavant !

10. Découvrir Muizenberg

Muizenberg est particulièrement connue pour sa longue plage, ses surfeurs et ses fameuses cabines colorées. C’est également ici que les enfants un peu plus grands peuvent s’initier au surf. Nous avons beaucoup de souvenirs à Muizenberg et c’est une étape très facile à associer à Kalk Bay et Boulders Beach lors d’une journée sur la péninsule.

11. Profiter de Camps Bay et des plages du Cap

Autre ambiance à Camps Bay, avec sa grande plage dominée par les Twelve Apostles.

Avec un jeune enfant, pas besoin d’imaginer une activité extraordinaire : jouer dans le sable, courir sur la plage ou venir prendre une glace en fin de journée peut largement suffire.

Et pour l’une de mes vues préférées sur Table Mountain, partez un peu plus au nord vers Bloubergstrand.

Il y a souvent du vent (ce n’est pas précisément une information que Cape Town cherche à cacher !) mais la vue sur Table Mountain de l’autre côté de la baie est magnifique.

Passer une journée à Hout Bay avec les enfants

12. Emprunter Chapman’s Peak Drive

Pour rejoindre Hout Bay depuis la péninsule, Chapman’s Peak Drive fait déjà partie du voyage. Cette route panoramique longe la montagne au-dessus de l’océan et offre des paysages magnifiques. Avec les enfants, prévoyez quelques arrêts aux points de vue plutôt que de considérer uniquement la route comme un moyen d’aller de A à B.

Vérifiez simplement les conditions d’ouverture avant de partir.

12. Découvrir Hout Bay

Hout Bay possède une ambiance très différente du centre de Cape Town.

Vous pouvez vous promener autour du port et selon vos envies, embarquer pour une sortie en bateau permettant notamment d’observer les otaries autour de Duiker Island. On y trouve également le marché « Bay Harbour Market. »

À Hout Bay, il y a un port (où vous pourrez faire une croisière pour aller à la rencontre des otaries) et il y a un marché (qui se tient chaque dimanche matin pour prendre un petit-déjeuner ou un déjeuner voire faire quelques emplettes souvenirs).

Si vous cherchez une petite adresse pour prendre un petit déjeuner ou un déjeuner, rendez-vous au Dario’s Café, tenue par un Italien fort sympathique et aimant les enfants avec la possibilité de commander un petit déjeuner tout en jouant au Lego ou autres jeux à table ou proche des parents !

Cape Town avec une poussette : ce que j’ai appris

C’est justement l’un des sujets que je développerais davantage dans cet article, parce que nous l’avons réellement vécu avec une enfant de 2 ans.

Cape Town peut se découvrir avec une poussette, mais toutes les visites ne sont évidemment pas adaptées de la même manière.

Pour les balades à Sea Point, Green Point ou au Waterfront, la poussette est très pratique.

Pour Cape Point ou certaines promenades plus naturelles, nous avons vite constaté qu’elle pouvait devenir beaucoup moins pratique, notamment à cause des marches et du dénivelé.

Si vous voyagez avec un bébé ou un tout-petit, je vous conseille donc de prévoir à la fois une poussette et, si vous en utilisez habituellement, un porte-bébé.

Et surtout, n’essayez pas de reproduire exactement le rythme que vous auriez eu sans enfant.

Lorsque notre fille avait 2 ans, nous avons justement apprécié Cape Town parce que la ville permet d’alterner très facilement visites, plages, jardins, pauses et journées beaucoup plus tranquilles.

D’autres idées à Cape Town avec des enfants

Cette liste est loin d’être exhaustive.

Selon l’âge de vos enfants et la durée de votre séjour, vous pouvez également regarder du côté :

• du jardin botanique de Kirstenbosch
• des vignobles autour de Stellenbosch et Franschhoek
• des marchés de Cape Town
• ou simplement consacrer davantage de temps aux plages et aux différents quartiers de la ville.

Et puisque nous sommes retournés plusieurs fois au Cap depuis l’époque où notre petit girafon avait 2 ans, j’ai rassemblé beaucoup d’autres expériences dans mon article consacré à Cape Town en famille.

Pour encore plus d’idées : mon retour d’expérience en podcast

J’ai également participé au podcast Passion Afrique du Sud, dans lequel je partage mes coups de cœur et mes conseils pour voyager en famille dans le pays.

Cet épisode fait partie d’une série réalisée par le Studio Aller Retour en collaboration avec South African Tourism.

Si vous préférez écouter mes conseils plutôt que lire mes très longs articles (je ne vous en voudrai presque pas) vous pouvez retrouver l’épisode ci-dessous.

J’ai aussi écrit un guide sur l’Afrique du Sud

Depuis ces premiers voyages en famille, mon histoire avec l’Afrique du Sud a continué puisque j’ai eu la chance d’écrire « Tout pour préparer son voyage en Afrique du Sud », paru aux Éditions Larousse.

J’y partage mes conseils, mes idées d’itinéraires et de nombreuses adresses pour préparer un voyage à Cape Town mais aussi découvrir d’autres régions du pays.

Vous préparez un voyage en Afrique du Sud avec vos enfants ?

Organiser son voyage au Cap est une chose et construire tout un voyage en Afrique du Sud avec des enfants (Cape Town, vignobles, Route des Jardins, safari, distances, hébergements) peut vite devenir un peu plus compliqué !

Si vous souhaitez être accompagnés, je peux vous mettre en relation avec une agence francophone spécialiste de l’Afrique australe avec laquelle je travaille.

Vous pouvez m’expliquer vos dates, l’âge de vos enfants, votre budget et vos envies afin que je puisse transmettre votre projet et que l’équipe imagine avec vous un voyage adapté à votre famille.