Voyager à Cape Town sans s’accorder un moment dans l’un des marchés de la ville serait (presque) une erreur !
J’ai vécu au Cap et les marchés font partie des endroits où j’ai toujours aimé retourner, autant pour manger que pour découvrir des créateurs sud-africains, écouter de la musique, acheter quelques souvenirs… ou simplement profiter de l’ambiance.
Et forcément, certains ont davantage mes faveurs que d’autres.
Du Bay Harbour Market de Hout Bay au très gourmand Oranjezicht City Farm Market, en passant par le Watershed, Woodstock ou Sea Point, je vous partage ici mes marchés préférés à Cape Town, avec leurs ambiances très différentes.
Petit conseil : les jours et horaires peuvent évoluer. Je vous indique ceux vérifiés lors de la mise à jour de cet article en septembre 2026, mais pensez toujours à consulter le site officiel avant de vous déplacer.
SOMMAIRE DE L'ARTICLE :
Quels marchés découvrir à Cape Town ?
1. Watershed : pour découvrir les créateurs sud-africains
Où ? Au V&A Waterfront
Quand ? Tous les jours, de 10h à 19h
Quoi ? Si vous recherchez plutôt de l’artisanat, du design ou un joli souvenir à rapporter d’Afrique du Sud, direction le Watershed.
Installé au Waterfront, ce grand espace couvert rassemble de nombreux créateurs et marques sud-africaines.
Vêtements, bijoux, décoration, objets en bois, créations réalisées à partir de matériaux recyclés… c’est un endroit où j’aime particulièrement flâner, même lorsque je n’ai absolument rien prévu d’acheter. Ce qui, généralement, ne dure pas très longtemps. Attention, craquage garanti !
2. Bay Harbour Market : mon coup de cœur à Hout Bay
Où ? 31 Harbour Road, Hout Bay
Quand ? Vendredi de 9h30 à 21h ; samedi et dimanche de 9h30 à 17h. Ces horaires sont ceux indiqués actuellement par le marché
Quoi ? Bay Harbour Market reste l’un de mes coups de cœur au Cap Installé dans une ancienne usine à poissons sur le port de Hout Bay, ce marché couvert mélange stands de nourriture, artisanat, mode, bijoux et décoration.
Mais ce que j’aime particulièrement ici, c’est l’ambiance. On choisit quelque chose à manger parmi les différents stands, on s’installe, on regarde les gens passer et il y a régulièrement des artistes locaux qui jouent sur la petite scène du marché. Le programme musical est toujours bien actif en 2026.
Et comme les Capetoniens aiment eux aussi venir y passer un moment le week-end, ne vous attendez pas forcément à être seuls !
Ma gourmandise préférée : un wrap au thon rouge !
3. Oranjezicht City Farm Market : le plus champêtre
Où ? V&A Waterfront, à l’angle de Granger Bay Boulevard et Dock Road
Quand ? samedi 8h–14h30 ; dimanche 8h30–14h30. Il existe également un marché du mercredi soir de 16h à 21h30, fermé en juin et juillet.
Quoi ? Producteurs locaux, fruits et légumes, pains, fromages, pâtisseries, plats préparés… c’est typiquement l’endroit où l’on vient en pensant simplement faire un tour et où l’on finit par déjeuner.
Le marché est né autour du projet Oranjezicht City Farm, une ferme urbaine créée en 2012. Aujourd’hui, le marché travaille avec plus de 40 agriculteurs locaux et 80 artisans de bouche.
J’aime particulièrement son ambiance : on vient chercher de bons produits, mais aussi prendre son petit-déjeuner ou déjeuner et profiter tranquillement du week-end.
Ma gourmandise préférée : un bon verre de Rooibos glacé !
4. Time Out Market : pour goûter plusieurs cuisines au même endroit
Où ? Proche du Waterfront, précisémment à côté du Watershed et des 4 statues de Prix Nobel
Quand ? Tous les jours entre 10h et 19h l’été et jusqu’à 18h l’hiver
Quoi ? Le Time Out Market Cape Town est une autre option si vous avez envie de déjeuner au Waterfront.
Le principe est différent des marchés de producteurs : plusieurs restaurateurs sont réunis sous le même toit, ce qui permet à chacun de choisir ce qu’il a envie de manger avant de se retrouver autour d’une table.
Je le vois donc davantage comme un food hall que comme un marché traditionnel.
C’est pratique notamment en famille ou entre amis lorsque personne n’a envie de manger la même chose.
Ma gourmandise préférée : un bon plat Thaï à l’étage !
5. Neighbourgoods Market : le rendez-vous de Woodstock
Où ? à Woodstock, au Old Biscuit Mill
Quand ? Chaque samedi de 9h à 14h
Quoi ? Woodstock occupe une place particulière pour moi puisque c’est le quartier où nous vivions lorsque nous étions installés à Cape Town. Et le Neighbourgoods Market fait forcément partie des endroits que nous avons beaucoup fréquentés.
Installé dans The Old Biscuit Mill, il mélange nourriture, produits artisanaux, créateurs et ambiance très conviviale.
C’est vivant, tendance, parfois franchement bobo… et c’est justement aussi ce qui fait son ambiance.
Une fois votre plat choisi, essayez de trouver une place autour des grandes tables pour profiter du marché plutôt que de repartir immédiatement.
Ma gourmandise préférée : difficile de choisir …. une brochette de champignons grillés ou encore une salade de thon rouge !
6. Mojo Market : pour manger et écouter de la musique à Sea Point
Où ? 30 Regent Road, Sea Point
Quand ? Tous les jours : du lundi au jeudi 11 h-22 h / du vendredi au dimanche 10 h-22 h
Quoi ? Mojo Market est une adresse très facile à intégrer à une balade du côté de Sea Point.
Sous un même toit, on trouve différents stands de nourriture, des boissons et régulièrement de la musique live.
Le principe est simple : chacun choisit ce qu’il veut manger, puis tout le monde se retrouve autour d’une table.
C’est donc une adresse que j’aime particulièrement conseiller en famille ou entre amis, surtout si vous avez prévu ensuite de vous promener le long de Sea Point Promenade.
Et surtout, l’ambiance est différente des autres marchés de cette sélection : c’est davantage un endroit où manger, boire un verre et profiter de l’animation qu’un marché où remplir son panier.
Quel marché choisir à Cape Town ?
PAS LE TEMPS DE DÉCOUVRIR TOUS LES MARCHÉS ?
Pour manger : Oranjezicht City Farm Market
Pour l’ambiance : Bay Harbour Market
Pour les créateurs sud-africains : Watershed
Pour découvrir Woodstock : Neighbourgoods Market
Pour une soirée à Sea Point : Mojo Market
Pour manger au Waterfront : Time Out Market
Profitez-en pour découvrir davantage Cape Town
Les marchés ne sont évidemment qu’une toute petite partie de ce que j’aime à Cape Town.
Après avoir vécu dans la ville et y être retournée plusieurs fois, j’ai consacré plusieurs articles à mes quartiers, expériences et bonnes adresses.
Vous préparez un premier séjour ? Commencez par mon article consacré aux incontournables de Cape Town et à mon itinéraire de 3 jours.
Vous partez avec vos enfants ? Retrouvez également toutes nos expériences et bonnes adresses pour découvrir Cape Town en famille.
Vous préparez un voyage en Afrique du Sud ?
L’AFRIQUE DU SUD VOUS FAIT DE L’ŒIL ?
J’ai vécu au Cap et ce pays continue d’occuper une place particulière
dans mes voyages.
Sur Instagram, je partage mes voyages en Afrique et ailleurs, mes safaris,
mes photos, mes rencontres et toutes ces petites choses vécues sur place
qui ne deviennent pas forcément des articles ici.
Une autre façon de découvrir mon univers,
plus spontanée et beaucoup plus en images.
Et vous, connaissez-vous d’autres marchés à Cape Town ?
découverte:
Laissez-moi un commentaire